Noticias

AFRODITA, ¡OH ESPEJO! VOLVERÁ AL TEATRO HEREDIA

Publicado: Viernes, 05 Enero 2018

Por Rosana Zamora

7-nacimiento-ochun-rosario-cardenas-afrodita-foto-alejandro-rojas 

Nacimiento de Ochún en «Afrodita, ¡Oh espejo!»
Foto: Alejandro Rojas

La Compañía Rosario Cárdenas volverá a llenar la sala del teatro Heredia de Santiago de Cuba con la superproducción Afrodita, ¡Oh espejo! el venidero 27 de enero de 2018, para inaugurar la temporada de la danza de esta ciudad, en la cual, además de las funciones danzarias, sesionarán talleres y conferencias impartidas por destacados intelectuales del ámbito nacional e internacional.

La Premio Nacional de Danza 2013 Rosario Cárdenas, al decir de la crítica de arte Mercedes Borges Bartutis, regresa al Oriente cubano con “una pieza que traza una ruta llena de paralelismos que une las imágenes de Afrodita y Ochún; la primera, diosa de Chipre y la segunda protectora de los cubanos; las dos, imágenes que convergen en muchos puntos como la belleza y la fecundidad”.

Compañía Rosario Cárdenas gana el premio Villanueva con la obra Afrodita ¡Oh espejo!

Publicado: Miércoles, 27 Diciembre 2017

Por: Mercedes Borges

1-discobolo-rosario-cardenas-afrodita-foto-alejandro-rojas 
 Díscobolo. Obra «Afrodita, ¡Oh, espejo!».
Foto: Alejandro Rojas

La obra Afrodita, ¡Oh, espejo!, de la compañía Rosario Cárdenas, encabeza la lista de los premios Villanueva 2017, reconocimiento que entrega la Sección de Crítica Teatral de la Asociación de Artistas Escénicos de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC).

La pieza cuenta con la música original de Frank Fernández; el diseño de luces de Carlos Repilado; y de vestuario, de la jovencita Alisa Peláez. El especialista Roberto Pérez León tuvo a su cargo la asesoría de la obra en el plano literario, mientras que el asesoramiento histórico lo asumió Stelios Georgiades, embajador de la República de Chipre en Cuba.

De acuerdo con la crítica de arte Mercedes Borges, la pieza danzaria “traza una ruta llena de paralelismos entre las imágenes de Afrodita y Ochún, tuvo excelente respaldo de un público que llenó la sala Lorca en las tres funciones (…) Con un elenco muy joven, la Compañía Rosario Cárdenas se encuentra en un momento especial de su trayectoria. Afrodita, ¡Oh, espejo!, espectáculo hecho a golpe de imágenes hermosas, marca lo andrógeno mezclado con deseo y erotismo, elementos presentes en una buena parte del recorrido de esta creadora”.

Repercusión del estreno de "Afrodita..." en Santiago de Cuba

Publicado: Lunes, 27 Noviembre 2017

“Afrodita, ¡oh espejo!” en Santiago de Cuba un agasajo de la Compañía Rosario Cárdenas

Tomado de: Periódico Sierra Maestra Digital. Versión electrónica del Periódico Sierra Maestra.

SMlogo

Disponible en: http://www.sierramaestra.cu/index.php/cultura/16998-afrodita-oh-espejo-en-santiago-de-cuba-un-agasajo-de-la-compania-rosario-cardenas (Fecha de consulta: Lunes, 27 de noviembre de 2017)

Categoría: Culturales
Publicado: Lunes, 20 Noviembre 2017 06:20
Escrito por M.Sc. Miguel A. Gaínza Chacón
Visto: 437

Santiago de Cuba, nov. 20.- La Compañía Rosario Cárdenas presentó en función única en el Teatro Heredia, la coreografía “Afrodita, ¡oh espejo!”.


Según directivos del “Heredia”, la prestigiosa agrupación forma parte en estos momentos de un crucero que tocó puerto santiaguero, ocasión aprovechada para llevar “Afrodita...” al escenario del majestuoso teatro de la Avenida de las Américas.
La creación coreográfica y puesta en escena es de Rosario Cárdenas, Premio Nacional Premio Nacional de Danza 2013; la composición musical, orquestación y dirección, del maestro Frank Fernández, mientras Carlos Repilado, Alisa Peláez, Roberto Pérez León y Stelios Georgiades se encargaron del diseño de luces, diseño de vestuario, el asesoramiento literario y la asesoría histórica, respectivamente.

TEATRO HEREDIA DE SANTIAGO DE CUBA Y EL PRINCIPAL DE CAMAGÜEY RECIBEN A LA COMPAÑÍA ROSARIO CÁRDENAS

Publicado: Lunes, 27 Noviembre 2017

“Afrodita, ¡oh! espejo”, la última superproducción de la compañía de danza que dirige la maestra Rosario Cárdenas, se estrenará en el Teatro Principal de la ciudad de Camagüey del 1ro al 3 de diciembre, luego de haber recibido los aplausos del teatro Heredia de Santiago de Cuba en una única y extraordinaria función en este noviembre.

Autoridades políticas y culturales del territorio santiaguero acompañaron la presentación que contó además con la presencia del más alto funcionario diplomático de la República de Chipre en Cuba, en tanto la obra ofrece un homenaje y esclarece los vasos comunicantes de la cultura en la medida en que vemos armonizar mítica y estéticamente a Afrodita, diosa chipriota, con algunas de las deidades del panteón afrocubano como es Ochún.

Algunos apuntes sobre las consideraciones del Cardenal Jaime Ortega acerca de la obra Afrodita, ¡oh espejo!, de Rosario Cárdenas

Publicado: Lunes, 30 Octubre 2017

Por: Lázara Menéndez

Oh, sorpresa! No podía imaginar el día del estreno de Afrodita, ¡oh espejo!, 29 de septiembre 2017, que esa coproducción provocaría una reacción tan airada como la que podemos observar en la carta de S.E.R. Cardenal Jaime Ortega, publicada en la revista católica Palabra Nueva1. En el primer párrafo se lee: “A la presentación de “Afrodita, ¡oh, espejo!”, obra danzaria en la cual, utilizando entes deificados por la santería, para desencadenar entre ellos pasiones afrodisíacas, se han referido en más de una ocasión los medios, que para la difusión de la propaganda de la obra, asumen al oricha Ochún identificándolo con “nuestra Patrona”, la Patrona de Cuba, nada menos que en el contexto de una teomaquia, digna de los mitos griegos, en la que changó y Ochún se enfrentan por celos.” La obra que yo había visto me pareció otra y la preocupación del Cardenal opaca.

El conflicto planteado por el Cardenal Jaime Ortega, desde mi perspectiva, no tiene referencia en la obra. En la coreografía Ochún no tiene un rol especialmente protagónico y la Virgen de la Caridad del Cobre no existe en la relación de personajes. Quiero señalar con esto que no se evidencia una correspondencia entre lo conceptual, la relación visible-no-visible en la narrativa coreográfica y las declaraciones realizadas en el documento del Cardenal.

Ismael Albelo sobre Afrodita, ¡Oh, espejo! en Periódico Cubarte

Publicado: Lunes, 23 Octubre 2017

Afrodita ¡Oh espejo! : Mensaje al amor universal

Por: Ismael S. Albelo

Tomado de Periódico Cubarte

cubarte-periodico-logo

Disponible en: http://www.cubarte.cult.cu/es/article/50001; Fecha de consulta: 23 de octubre de 2017.

Una de las premisas del arte es la sinceridad y este es el camino que Rosario Cárdenas ha seguido durante sus años en la danza. Esa sinceridad, unida a su preparación intelectual, su dominio del movimiento, su talento, su febril deseo investigativo y su perpetuo desafío la han llevado a ser reconocida —entre otros méritos— como Premio Nacional de Danza.

Ahora, partiendo de la mitológica Afrodita, la diosa clásica del amor, ha recorrido culturas mediterráneas distantes en espacio y tiempo para demostrar la estrecha relación que las enlaza por medio del amor… y de la sinceridad, en Afrodita ¡oh espejo!

Su más reciente estreno con su compañía, que tuvo lugar en el Gran Teatro de La Habana Alicia Alonso el pasado 29 de septiembre, lanza el disco desde la Afrodita nacida de la espuma marina de Chipre y llega a las costas de la Cuba recién descubierta a partir de diosas africanas dueñas de ríos y mares que viajan portadoras del amor por el aun ignoto océano Atlántico para caer en el mediterráneo Caribe.